{"id":21501,"date":"2021-02-04T05:51:41","date_gmt":"2021-02-04T04:51:41","guid":{"rendered":"https:\/\/bio-balkon.de\/?post_type=experten&p=21501"},"modified":"2025-08-25T15:51:33","modified_gmt":"2025-08-25T13:51:33","slug":"beatrice-buerger-birgit-schattling","status":"publish","type":"experten","link":"https:\/\/bio-balkon.de\/en\/experten\/beatrice-buerger-birgit-schattling\/","title":{"rendered":"Bea\u00adtri\u00adce B\u00fcr\u00adger & Bir\u00adgit Schatt\u00adling"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bea\u00adtri\u00adce B\u00fcr\u00adger & Bir\u00adgit Schatt\u00adling<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vor\u00adstel\u00adlung der Kon\u00adgress\u00adver\u00adan\u00adstal\u00adte\u00adrin<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die 6fache Bio-Bal\u00adkon Kon\u00adgress\u00adver\u00adan\u00adstal\u00adte\u00adrin Bir\u00adgit Schatt\u00adling wird inter\u00adviewt von der 3fachen Kon\u00adgress\u00adver\u00adan\u00adstal\u00adte\u00adrin Bea\u00adtri\u00adce B\u00fcr\u00adger (Refle\u00adxi\u00adon! Sum\u00admit 2020 und Cos\u00adta Rica to Go Online-Mes\u00adse).<\/p>

Vita:<\/strong><\/p>

Ber\u00adlin bal\u00adc\u00ado\u00adny ambassa\u00addor Bir\u00adgit Schatt\u00adling reports on her web\u00adsite (www.bio- balkon.de<\/a>), talks about her expe\u00adri\u00aden\u00adces with orga\u00adnic gar\u00addening in print and online media. Sin\u00adce 2017, she has been suc\u00adcessful\u00adly orga\u00adni\u00adzing the annu\u00adal Online Orga\u00adnic Bal\u00adc\u00ado\u00adny Con\u00adgress as a pri\u00adva\u00adte initia\u00adti\u00adve and was award\u00aded the Medi\u00aden\u00adpreis der Deut\u00adschen Gar\u00adten\u00adbau\u00adge\u00adsell\u00adschaft 1822<\/a>. In the 2017 Green League com\u00adpe\u00adti\u00adti\u00adon \u201ePoi\u00adson-free gar\u00addening \u2014 a look over the gar\u00adden fence\u201c<\/a> she recei\u00adved a Spe\u00adcial pri\u00adze for gar\u00addening in the smal\u00adlest of spaces<\/a>. She was also nomi\u00adna\u00adted for the \u201eEuro\u00adpean Award for Eco\u00adlo\u00adgi\u00adcal Gar\u00addening 2017<\/a> and 2019<\/a>\u201c. Yours Hor\u00adtus orga\u00adnic bal\u00adc\u00ado\u00adny<\/a> belongs to the \u201eHor\u00adtus net\u00adwork. Diver\u00adsi\u00adty. Beau\u00adty. Bene\u00adfit.\u201c<\/a> \u2013 Monats\u00adpro\u00adjekt August 2019<\/a> der UN Deca\u00adde on Bio\u00addi\u00adver\u00adsi\u00adty<\/a>. Seit drei Jah\u00adren ist sie Juror<\/a> at the plan\u00adting com\u00adpe\u00adti\u00adti\u00adon \u201eDeutsch\u00adland summt! Wir tun was fu\u0308r Bie\u00adnen\u201c<\/a>. Fu\u0308r den Ver\u00adlag Gra\u0308fe und Unzer<\/a> schrieb sie den Rat\u00adge\u00adber \u201eMy bio\u00adto\u00adpe on the bal\u00adc\u00ado\u00adny. Expe\u00adri\u00adence natu\u00adre and har\u00adve\u00adst hap\u00adpi\u00adness in the midd\u00adle of the city\u201c<\/a>.<\/p>

Anmer\u00adkung:<\/strong><\/p>

Die\u00adses Inter\u00adview wur\u00adde bereits im Vor\u00adg\u00e4n\u00adger-Kon\u00adgress Can you plant ani\u00admals?<\/a> gezeigt, den ich Ende Febru\u00adar ver\u00adan\u00adstal\u00adte\u00adte. Es ist aktu\u00adell und stellt mich und mei\u00adne Inten\u00adti\u00adon, mei\u00adne Mis\u00adsi\u00adon gut vor. Des\u00adhalb zei\u00adge ich es noch ein\u00admal in die\u00adsem Kon\u00adgress zur Selbst\u00adver\u00adsor\u00adgung. F\u00fcr mich ist auf dem Bal\u00adkon bei\u00addes m\u00f6g\u00adlich: Natur\u00ader\u00adleb\u00adnis und Ern\u00adte\u00adgl\u00fcck. Bei\u00adden The\u00admen\u00adgrup\u00adpen ist jeweils ein Kon\u00adgress gewid\u00admet.<\/p>

Im Inter\u00adview (auf\u00adge\u00adnom\u00admen am 22.01.21) erz\u00e4h\u00adle ich, dass sich ein Eich\u00adh\u00f6rn\u00adchen hier einen Kobel<\/strong> (=Schlaf\u00adstel\u00adle, Nest) auf einem Fens\u00adter\u00adbrett gebaut hat und dass mein Sohn und ich eine Paa\u00adrung<\/strong> am 08.01. beob\u00adach\u00adten konn\u00adten. Die Jun\u00adgen wur\u00adden woan\u00adders gebo\u00adren, aber die Mut\u00adter kam jeden Tag hier\u00adher trin\u00adken und fut\u00adtern. Der Vater \u00fcber\u00adnahm den Kobel der Mut\u00adter und wohn\u00adte fort\u00adan auf dem Fens\u00adter\u00adbrett. In der Natur der Eich\u00adh\u00f6rn\u00adchen ist ver\u00adan\u00adkert, dass sie 6 Wochen nach der Geburt ihren Kobel wech\u00adseln<\/strong>, meist wegen zu hohem Para\u00adsi\u00adten\u00addruck. Die Mut\u00adter ist mit vier Eich\u00adh\u00f6rn\u00adchen<\/strong> hier ein\u00adge\u00adzo\u00adgen. Sie schla\u00adfen noch ganz viel in einer unter\u00adhalb der Decke ange\u00adbrach\u00adten Holz\u00adkis\u00adte, aber wenn sie wach sind, ist hier ganz viel Action. Auch die jun\u00adgen Eich\u00adh\u00f6rn\u00adchen bud\u00addeln schon und lie\u00adben jun\u00adges fri\u00adsches Gr\u00fcn. Ich beob\u00adach\u00adte sie dabei, wie sie die Bl\u00e4t\u00adter und Bl\u00fc\u00adten der Apfel\u00adb\u00e4u\u00adme abfut\u00adtern, die Bl\u00e4t\u00adter der Goji-Bee\u00adren und vom Fen\u00adchel. Ein\u00adzig den Gr\u00fcn\u00adkohl wis\u00adsen sie momen\u00adtan noch nicht zu sch\u00e4t\u00adzen. Ich bin wie\u00adder voll drin im Kon\u00adflikt Natur\u00ader\u00adleb\u00adnis\u00adse ver\u00adsus Selbst\u00adver\u00adsor\u00adgung. Denn die Eich\u00adh\u00f6rn\u00adchen bele\u00adgen unse\u00adren soge\u00adnann\u00adten Erho\u00adlungs\u00adbal\u00adkon, wo die Sitz\u00adecke steht. Den zwei\u00adten Bal\u00adkon \u2013 Nasch\u00adbal\u00adkon genannt \u2013 k\u00f6n\u00adnen wir gera\u00adde eben\u00adfalls nicht nut\u00adzen. Eine Rin\u00adgel\u00adtau\u00adbe<\/strong>, eine Wild\u00adtau\u00adbe, kei\u00adne gew\u00f6hn\u00adli\u00adche Stadt\u00adtau\u00adbe, br\u00fc\u00adtet zwei Eier aus. Eben\u00adfalls in die\u00adser Woche tes\u00adte\u00adte zwei Mor\u00adgen eine Stock\u00adente<\/strong> einen Bal\u00adkon\u00adkas\u00adten mit Salat aus \u2013 auf einem Fens\u00adter\u00adbrett in Rich\u00adtung City, hin zum Ber\u00adli\u00adner Fern\u00adseh\u00adturm und zum Pots\u00adda\u00admer Platz. Es war ein M\u00e4nn\u00adchen, der eigent\u00adlich nicht f\u00fcr die Auf\u00adzucht zust\u00e4n\u00addig ist. Aber da die\u00adsen Bal\u00adkon\u00adkas\u00adten auch schon die Rin\u00adgel\u00adtau\u00adbe mehr\u00adfach antes\u00adte\u00adte, dort nis\u00adten zu wol\u00adlen, dr\u00e4ngt sich mir der Gedan\u00adke auf, dass das Stock\u00adenten-M\u00e4nn\u00adchen die Vor\u00adhut war f\u00fcr das Weib\u00adchen. Denn lei\u00adder nis\u00adten auch Stock\u00adenten sehr gern auf Bal\u00adkons, weil sie zu wenig Lebens\u00adraum in der Stadt haben. Die jun\u00adgen Stock\u00adenten m\u00fcs\u00adsen dann fach\u00adm\u00e4n\u00adnisch im K\u00f6rb\u00adchen samt Mut\u00adter zum n\u00e4chs\u00adten Teich getra\u00adgen wer\u00adden, weil sie sich sonst zu Tode st\u00fcr\u00adzen. Die F\u00fch\u00adlen\u00adden unter Euch sp\u00fc\u00adren die St\u00e4r\u00adke der Natur<\/strong>, die sich hier zeigt. Ich freue mich auf die\u00adsen Kon\u00adgress: Healt\u00adhy self-care is that easy!<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Books<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Social Media Bir\u00adgit Schatt\u00adling<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t